Gravar-mail: Simulating current-voltage relationships for a narrow ion channel using the weighted ensemble method