Gravar-mail: Research evidence and policy: qualitative study in selected provinces in South Africa and Cameroon