Envoyer la notice par courriel: Using shared genetic controls in studies of gene-environment interactions