Wyślij emailem: Editors' note