Gravar-mail: Visualizing posttranslational and epigenetic modifications of endogenous proteins in vivo