Gravar-mail: DYVIPAC: an integrated analysis and visualisation framework to probe multi-dimensional biological networks