Gravar-mail: Reconciling West Nile virus with the autophagic pathway