Envoyer la notice par courriel: Medical writing on an accelerated path in India