Gravar-mail: Ancient DNA sequence revealed by error-correcting codes