Gravar-mail: Dynamic mode coupling in terahertz metamaterials