Gravar-mail: Pseudo-winging of the scapula caused by scapular osteochondroma: review of literature and case report