Gravar-mail: Lazarus, come out!