Email (record): Using coevolution to improve protein subfamily classification