Email Post: The Platino project: methodology of a multicenter prevalence survey of chronic obstructive pulmonary disease in major Latin American cities