Email (record): Categorical loudness scaling and equal-loudness contours in listeners with normal hearing and hearing loss