Gravar-mail: Screening and treatment of psychological distress in patients with metastatic colorectal cancer: study protocol of the TES trial