Gravar-mail: FEM–BEM coupling for the large-body limit in micromagnetics