Email Record: The functional basis of adaptive evolution in chemostats