Gravar-mail: Associating rare genetic variants with human diseases