レコードをメール: Norwegian editor’s exit sparks alarm