Gravar-mail: An instrumental variable random-coefficients model for binary outcomes