Envoyer la notice par courriel: Languages of Grief: a model for understanding the expressions of the bereaved