Gravar-mail: Assessment of microRNA differential expression and detection in multiplexed small RNA sequencing data