Email Record: Pitfalls of measuring feeding rate in the fruit fly Drosophila melanogaster