Gravar-mail: Coupling of vesicle tethering and Rab binding is required for in vivo functionality of the golgin GMAP-210