Gravar-mail: Filling gaps with construction of a genetic linkage map in tetraploid roses