Gravar-mail: Rapid assessment of nonlinear optical propagation effects in dielectrics