Gravar-mail: Synonymous Mutations Reduce Genome Compactness in Icosahedral ssRNA Viruses