Gravar-mail: An Analysis of Scalable GPU-Based Ray-Guided Volume Rendering