Gravar-mail: PhenUMA: a tool for integrating the biomedical relationships among genes and diseases