Pošalji zapis e-poštom: Synergy-COPD: a systems approach for understanding and managing chronic diseases