Gravar-mail: Dynamic Network Morphology and Tension Buildup in a 3D Model of Cytokinetic Ring Assembly