Gravar-mail: Multi-particle trapping and manipulation by a high-frequency array transducer