Registre de correu electrònic: Evaluating the performance of copula models in phase I-II clinical trials under model misspecification