Gravar-mail: Modeling and analysis of personal exposures to VOC mixtures using copulas