Gravar-mail: Chronic recurrent multifocal osteomyelitis manifested as painful clavicular swelling: a case report