Registre de correu electrònic: USA perspective: polyclinics must integrate health care vertically AND horizontally