Gravar-mail: Medical thoracoscopic removal of a metal needle from the pleural space