Gravar-mail: Chain-Length Heterogeneity Allows for the Assembly of Fatty Acid Vesicles in Dilute Solutions