Gravar-mail: Inferring copy number and genotype in tumour exome data