Gravar-mail: Hierarchical coarse-graining strategy for protein-membrane systems to access mesoscopic scales