Gravar-mail: BMP signaling in wing development: a critical perspective on quantitative image analysis