Gravar-mail: Pathways for virus assembly around nucleic acids