Gravar-mail: Branch Migration Prevents DNA Loss during Double-Strand Break Repair