Email Record: Irreversible processes at nonequilibrium steady states and Lyapounov functions