Gravar-mail: Culture-dependent strategies in coordination games