Gravar-mail: Niche convergence suggests functionality of the nocturnal fovea