Gravar-mail: The impact of linked selection on plant genomic variation