Gravar-mail: Diffusion Propagator Estimation from Sparse Measurements in a Tractography Framework