Gravar-mail: Composite selection signals can localize the trait specific genomic regions in multi-breed populations of cattle and sheep